Artist’s Comments
English:Hello there again, its been quite a busy time for me, running around all over, but now finally, like I’d posted about previously and hoping that its on time, I bring to you my first Art Portfolio. Its going to be composed of inedit artwork, however, not like the pieces you see on DA or FA, as these are going to be pieces painted by the great Magolobo, which I must also remark look absolutely spectacular. My respects and regards go to the Mago, hehehe… and he carries his name well, he is indeed a Mago, a magus, a wizard that works his magic with amazing coloring on each piece, except for this one, which was colored by yours trully.
The portfolio is composed exclusively of Dragon’s Blood artwork, all in color, plus it includes several extras by other artists, each of them interperting the characters in their own artstyle, many thanks go out to them as well.
However, the one who planned all of this and to whom most of the credit should go is Angel, who has been running and hurrying so that this is all ready in time for… what, you ask? Well, what we’re aiming for is for it to be shown off at the Animex 2009 con in Monterrey, Mexico.
Translate by
Español:
Hola nuevamente, he estado en puras carreras, como postee en otra ocacion y esperando que este a tiempo, vengo con mi primer portafolio de artes, aunque seria con artes ineditos, pues lo son, pero no como los ven en DA o FA, estos fueron pintados por el gran Magolobo, que de paso he decir que se ven de lujo, mis saludos y respetos al mago jejeje.. con razon lo de mago, es un genio haciendo magia con el coloreo, salvo esta portada que la pinte yo.
El portafolio es solo de artes de Sangre de Dragon, todos a color, ademas trae unos extras de otros artistas interpretando los personajes a su estilo, muchas gracias a ellos tambien.
Pero el que planeo todo esto y el que mas credito tiene es Angel,quien ha corrido por que este este a tiempo, para que?… bueno ahi trataremos que esto este para el Animex 2009 en Monterrey, Mexico.”
Art by Siekfried
Lilliam, Angel, Anhrina, Ricardo
and Srinar is propierty of Angel Backwolf.2009 ©
